Deutsch

„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.“ Ludwig Wittgenstein

Ihr seht: Der Deutschunterricht am Gymnasium ist keine vollkommen unbekannte Sache! Wenn ihr gerne lest und Spaß daran habt, Geschichten zu schreiben, und wenn ihr darüber hinaus in Rechtschreibung nicht ganz so schlecht seid, werdet ihr bestimmt auch nach ein paar Wochen bei uns zu dem Urteil kommen, dass der Deutschunterricht „besonders“ ist.  

Schaut mal – diese Themen erwarten euch in der 5. Klasse:

1. Eine Eulenspiegelgeschichte, die Herr Maurer mit Figuren darstellt (Klasse 6): https://youtu.be/stc0TLnbAkc  
2. Eine Szene aus dem Jugendbuch „Der gelbe Vogel“, von Kindern der Klasse 7 dargestellt:
   
3. Eine „schräge“ Kombination von Texten des Dichters Friedrich Schiller des Leistungskurses Deutsch (Q2):
   
4. Eine kreative Auseinandersetzung mit dem Film „Mephisto“ des Grundkurses Deutsch (Q3):
   
5. Ein Analysevideo zu dem Film „Irgendwo in Berlin“ des Grundkurses Deutsch (Q3):
   
6. Eine Satire-Zeitschrift einer 10. Klasse:
   {aridoc engine="google" width="100%" height="500"}images/Faecher/Deutsch/Satirezeitschrift.pdf{/aridoc}
7. Und zu guter Letzt – aus aktuellem Anlass – ein Projekt der Klasse 5a:

In Anlehnung an die Video-Kampagne der Bundesregierung „So wurden wir zu Corona-Helden“ hat die Klasse 5a sich mit Frau Moslener überlegt, was sie wohl im Jahr 2050 ihren zukünftigen Kindern auf die Frage:„Wie war das eigentlich damals in diesem Corona-Jahr 2020?“ antworten würde.

Erfahrt hier, wie Kinder einer 5. Klasse auf dieses Jahr zurückblicken, welche Ängste und Sorgen sie beschäftigen und in welchem Maße sie Tapferkeit beweisen und hoffnungsvoll sind!

Um Missverständnisse zu vermeiden, möchten wir Sie auf Folgendes hinweisen: Wir sind zwar eine „international“ vernetzte Schule, wie es unser Schullogo zeigt, aber keine internationale Schule, das heißt Englisch ist bei uns nicht die vorherrschende Unterrichts- und Verkehrssprache, sondern Deutsch. Der Unterricht in Deutsch, aber auch der Unterricht in den sogenannten Sachfächern (Erdkunde, Naturwissenschaften, Kunst, Musik, Politik und Wirtschaft…), findet in deutscher Sprache auf einem muttersprachlichen Niveau statt.

Das gilt auch für die folgenden Förderkurse, die allesamt davon ausgehen, dass die Kinder und Jugendlichen auf einem muttersprachlichen Niveau des Deutschen mächtig sind. Ziel der Förderkurse ist es, Schwächen zu beheben und die Schülerinnen und Schüler für die Inhalte des Faches zu begeistern. 

I. Leseförderung 

Am Gymnasium Riedberg findet eine methodische Leseförderung von An­fang an statt:

1. Lese- und Vorlesephasen: In den Klassen 5 und 6 legen die Fach­leh­rer Wert auf Phasen, in denen Schülerinnen und Schüler Bü­cher prä­­sentieren und der Klasse aus diesen vorlesen; darüber hinaus gibt es freilich auch Stun­den, in denen die Fach­lehrerInnen span­nen­­de und lustige Geschichten vor­le­­sen.
2. Vorlesewettbewerb: Fest im Schulcurriculum der Klasse 6 verankert ist der „Vor­­­­­lese­wett­­be­werb des Börsenvereins des Deutschen Buch­han­dels“, der die Le­se­freu­de der Schüler erhalten oder wecken soll: Die Schülerinnen und Schü­­­ler le­sen einander aus ihren Lieblingsbüchern vor und messen sich mit an­­­deren Vor­lesern aus den Parallelklassen. Durch die schülernahe Prä­sen­ta­tion der Lieb­lingsbücher wird die Lust an der Auseinandersetzung mit Li­te­ra­­­tur ge­weckt und zu genauen Zuhören an­ge­regt.
3. Arbeit mit „Antolin“: Seit dem Schul­jahr 2017/18 nut­zen wir das Lektüreprogramm „An­­­to­lin“, das viele unserer Schülerinnen und Schü­ler bereits aus der Grundschule ken­­­nen: Die Schülerinnen und Schüler be­ant­­­wor­ten Fragen zu Kinder- und Ju­gend­bü­­­chern und sammeln dabei Punkte. Am En­­­de des Schuljahres stellen wir den „Le­se­­­kö­­nig“ und die „Lesekönigin“ fest.
4. Schulbibliothek: Bereits in der Jahr­gangs­stu­­­fe 5 werden die Schülerinnen und Schü­­­ler im Rahmen einer Bibliotheksralley mit den Nutzungsmöglichkeiten der Schul­bibliothek vertraut gemacht. Im Zuge dessen lernen sie auch den Wett­­­be­werb der „Kalbacher Klapperschlange“ kennen, in dem sie als „Kin­der­jury“ ak­tuelle Kinder- und Jugendbücher bewerten dürfen.
5. Lesepass: Dank der Unterstützung des Fördervereins können wir allen Schü­le­rinnen und Schülern der Jahrgangsstufen 5 bis 7 einen „Lesepass“ an­bie­ten. In diesen tragen die Kinder Informationen zu den Büchern ein, die sie in­ner­halb eines Schuljahres gelesen haben. Die Deutschlehrer vereinbaren mit den Schülerinnen und Schülern individuell eine bestimmte Anzahl an Bü­chern, die in einem Jahr gelesen werden soll(t)en.
6. „Literarischer Herbst“: Die Fachschaft Deutsch bemüht sich jedes Jahr dar­um, in den Herbstmonaten Schriftsteller, insbesondere Kinder- und Jugend­buch­au­toren, oder Künstler für Lesungen und Performances zu gewinnen, der­en Texte im Unterricht besprochen werden.

 II. Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS)

Trotz guter Zeugnisnoten beobachten wir vor allem im Deutschunterricht der 5. Klas­sen im Hinblick auf Le­se­kompetenzen und Rechtschreibkenntnisse eine gro­­ße Heterogenität. Daher führen wir bei allen Schülern der 5. Jahrgangsstufe den DRT5-Test durch. Dabei handelt es sich um einen an­er­kannten diagnos­ti­schen Test, der ei­ne Einschätzung erleichtert, ob die Recht­schreib­leistung eines Kin­des eine Lese-Recht­schreib-Schwäche vermuten lässt. Im Anschluss wählen wir die Teil­neh­mer des verbindlichen Förderkurses aus. In die­sem Kurs wird auf die in­di­vi­du­el­len Defizite und Schwierigkeiten der Kinder eingegangen. Der Förderkurs findet ein­mal in der Woche statt und wird von Kollegen geleitet, die im Bereich LRS fort­ge­bildet sind.

III. Deutsch als Zweitsprache („DaZ“)

Das Gymnasium Riedberg zeichnet sich durch einen hohen Anteil an Schü­le­rin­nen und Schülern aus, die Deutsch als Zweitsprache gelernt ha­ben: Diese Schü­le­­rinnen und Schüler haben im Alltag in der Regel kei­ne Mühe, sich aus­zu­drü­cken. Was ihnen jedoch schwerfällt und – vor allem in der Schriftsprache – ei­ne Quel­­­­le zahlreicher Fehler ist, sind der korrekte Gebrauch von Artikeln und Prä­po­­­sitionen sowie die Kon­ju­ga­tion von Verben in den verschiedenen Tempora. Um diese Fehler zu beheben, findet einmal pro Woche ein „DaZ“-Kurs statt, der von einer auf dem Ge­biet der DaZ-Di­dak­tik fort­ge­bil­­de­ten Fachkollegin geleitet wird. 

IV. „Deutschwerkstatt“ (Klassen 5–10)

Einmal in der Woche am Nachmittag können Schülerinnen und Schüler in der „Deutsch­­werkstatt“ ihre De­fi­zite mit einer Fachlehrkraft ge­zielt aufarbeiten und an ihren Fehlerschwerpunkten in­di­vi­duell arbeiten.

V. „Kompensationskurs“ (E-Phase)

Die Schülerinnen und Schüler können vor dem Eintritt in die Oberstufe den zwei­­stün­digen Wahl­pflicht­kurs „Kompensationskurs Deutsch“ wählen. In die­sem För­der­kurs werden in­dividuelle Fehlerschwerpunkte abgebaut und das „Schrei­ben in der Oberstufe“ ein­geübt, sodass Schülerinnen und Schü­ler an die An­­for­de­run­gen der Qua­li­fi­ka­tions­phase herangeführt wer­den.

Und das Ganze nun noch in Englisch:

Dear parents,

Gymnasium Riedberg is a secondary school that focuses on natural sciences and bilingualism. Nevertheless, a good command of the German language is of utmost importance for a successful school career at GRB.

German classes prepare students to actively participate in academic and social life. Therefore, students will be required to understand texts on a variety of topics, communicate accurately and appropriately in oral and written form, use different media and express their creativity.

To avoid any misunderstandings, we would like to make you aware of the following aspect of school life: Gymnasium Riedberg is a school that maintains international relationships (hence the ‘international’ in our logo). However, the GRB is not an international school, meaning that the language of instruction and daily communication is German. German as well as other subjects (geography, social studies, natural sciences, etc.) are taught in German at native speaker level.

Language proficiency is also required for the following additional courses. The goal of the additional courses is to remedy the students’ shortcomings and to raise their enthusiasm for the subject.

I.  Promotion of Reading Skills

Gymnasium Riedberg offers a systematic promotion of reading skills from an early stage.

1. Time to read: In 5th and 6th grade, teachers encourage students to present books and read out prominent passages in class. Whenever possible, teachers read out exciting and entertaining stories in class.
2. Reading contest: In 6th grade, students participate in the reading contest supported by the Börsenverein des Deutschen Buchhandels. Students read out from their favorite books and compete with their peers. This student-oriented contest raises the students’ interest for literature and promotes careful listening.
3. “Antolin”: In the school year 2017/2018, we started using “Antolin”, a reading program that many of our students have used in primary school. With “Antolin”, students answer questions on books and collect points. At the end of the school year, we crown the “Reading King” and the “Reading Queen”.
4. School library: In 5th grade, students take part in our library rally to learn how to use the school library. During the rally, they learn about the “Kalbacher Klapperschlange”, a competition in which students serve as the “Children’s Jury” and rate young adult literature.
5. Reading passport: Thanks to the support of our booster club, we can offer a “Reading Passport” to students from 5th to 7th grade. Students take notes on the books that they have read throughout the school year in their “Reading Passport”. The German teachers and the students agree on the number of books that the students should read.
6. Literary Fall: Every year, the German Department reaches out to authors of young adult literature to arrange readings and performances of novels that students read in class.  

II. Reading and Spelling Weakness

We have observed great differences between fifth-graders when it comes to their reading and spelling skills. Therefore, we require that all students take the DRT5-test at the beginning of the 5th grade. DRT5 is a recognized diagnostic test that facilitates the assessment of a child’s spelling weakness. In case of a reading and spelling weakness, your child will have to take a compulsory additional course. In this course, a teacher with additional training helps students improve their reading and spelling skills. The course takes place once a week and lasts one school year.

III. German as a Second Language

Gymnasium Riedberg has a growing number of students who learn German as a second language. Usually, these students can communicate without great effort in day-to-day situations. However, they have difficulties with the correct use of the articles, prepositions, verb forms, etc. To support these students in their language acquisition, the GRB offers German as a Second Language classes that are taught by an additionally trained teacher.

IV. German Workshop (grades 5-10)

Once a week, students can visit the “German Workshop” to work on their individual difficulties. The workshop is supervised by a German teacher who provides relevant material and helps systematically.

V. Compensational Course (first year of senior classes)

At the beginning of the senior years (German Oberstufe), students may take the “Compensational Course - German”. If students decide to do so, attendance at the course (two hours a week) becomes compulsory for them. In this course, students can further develop the writing skills that are expected in the senior years.